Уважаемые клиенты! Посещение Бумажной Лавки и проход на территорию бизнес-центра возможны только в маске. Также напоминаем вам о необходимости соблюдать дистанцию.

Новости Antalis

Atelier Bulk

Particular - cерия блокнотов, отпечатанная ограниченным тиражом на бумаге Keaykolour в центре полиграфии «Ателье Балк»

2020/10/06

Центр полиграфии «Ателье Балк», основанный в 2015 году в Бордо, Франция, представляет собой типографию, специализирующуюся на методах ручной обработки, таких как горячее тиснение фольгой и шитьё. С годами он стал крупным игроком во Франции и получил признание за её пределами, завоевал доверие многих элитных брендов. Приглашения на неделю моды, корпоративный стиль или упаковка – центр «Ателье» с легкостью берется за выполнение самых требовательных проектов в области полиграфии.
 

bulk-news.jpg
 

Страстное увлечение искусством ручной работы и задачи, требующие решения в процессе производства

particular.jpg         

Оказавшись в Лондоне, основатель центра полиграфии Янн Клутье решил создать специальную серию блокнотов, которая подчеркивала бы его мастерство и полученный опыт. Понаблюдав за тем, как по-разному люди используют блокноты (рисование, составление списков, запись идей, заметок во время встреч или путешествий), - Янн решил бросить вызов самому себе и создать практически уникальный блокнот, который можно было бы назвать Особенным («Particular)».


 

shades.jpg

В ПРОЕКТЕ ИСПОЛЬЗОВАЛОСЬ 4 ОТТЕНКА KEAYKOLOUR:
ГИГАНТСКАЯ СЕКВОЙЯ, КРЕМОВО-БЕЛЫЙ, ЧЕРНАЯ ИКРА И БУЛЫЖНЫЙ КАМЕНЬ


В качестве партнёров по работе центр полиграфии «Ателье Балк» выбрал компанию Antalis (бумага Keaykolour для обложек и Olin Rough для блока), производителя фольги Foilco и производителя инструментов H+M. Путём сочетания различных оттенков бумаги и фольги, тиснённой различными микрорисунками, было создано 32 комбинации, каждая из которых включала 10 изделий. Таким образом, всего получилось 320 изделий, включая визитку, блокнот с японским переплетом и записную книжку, которые затем были упакованы в металлизированную обёртку из фольги.

alot-particular.jpg
 

ДО НАНЕСЕНИЯ НА ОБЛОЖКУ БЫЛИ РАЗРАБОТАНЫ 8 РАЗЛИЧНЫХ КОМБИНАЦИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИНСТРУМЕНТОВ ДЛЯ МИКРОТИСНЕНИЯ H+M И ФОЛЬГИ ДЛЯ ГОРЯЧЕГО ТИСНЕНИЯ FOILCO;


Вдохновляющий и интересный проект для дизайнера блокнотов студии «Пенне Студио»

penelope.jpg

ПЕНЕЛОПА ДОМЕК, МЕНЕДЖЕР ПО ПРОИЗВОДСТВУ В ЦЕНТРЕ «АТЕЛЬЕ БАЛК» И ОСНОВАТЕЛЬ ДИЗАЙНЕРСКОЙ СТУДИИ «ПЕННЕ СТУДИО»
 

Пенелопа Домек, Бордо, Франция, выступает в двойном качестве - возглавляет производство в «Ателье Балк» и одновременно является арт-директором. Она делится с нами своими идеями по созданию блокнотов и задачами, которые возникают на производстве.


 Antalis: Добрый день, Пенелопа! Можете ли вы поделиться с нами, какое техническое задание вы получили от Янна Клутье, и что вдохновило вас на проект?

Пенелопа:

Здравствуйте, спасибо за проявленный интерес, мы в Ателье всегда рады поддержке наших творческих проектов. На самом деле, техзадания никакого не было – просто мы с Янном работали рука об руку, чтобы в итоге получилась креативная и изящная вещь. Мы хотели создать блокнот, в котором эстетичность сочеталось бы с удобством и практичностью. Кроме того, мы хотели продемонстрировать наше мастерство в области печати и послепечатной обработки, да и просто получить удовольствие от создания красивого объекта.         

Меня вдохновил тот факт, что люди используют блокноты в особых целях, поэтому я захотела создать что-то уникальное. Сам проект был реализован благодаря множеству возможностей послепечатной обработки в нашем «Ателье», а также благодаря партнерам, которые поддерживают нас в сложных, но интересных проектах.     

Я стремилась к тому, чтобы общая концепция была нестандартной и изысканной, чтобы проделанная работа (микротиснение, блинтовое тиснение и тиснение узоров) была замечена. Блокнот Particular является для нас настоящим символом; он появился в результате многолетних исследований и инвестиций, благодаря которым мы стали применять разнообразные техники украшения изделий.


Antalis: Как вы выбирали бумагу и фольгу?

Пенелопа:
В январе мы расширили наш ассортимент бумаги, добавив дизайнерскую бумагу Keaykolour, так что эта бумага была у нас в наличии – а значит, были цвета, с которыми мы действительно хотели поиграть! Так что этот проект стал отличной возможностью сделать собственный выбор, исходя из наших личных предпочтений.
При этом выбор в пользу фольги от Foilco был довольно простым и очевидным: как только мы находили идеальное соответствие, мы утверждали её и продолжали работу с другими комбинациями, чтобы создать множество различных вариантов блокнотов.


Antalis: Вы использовали микротиснение. Как у вас возникла идея создания таких орнаментов?

Пенелопа:
Комбинирование разных видов тиснения было непростой задачей. Мы не могли точно смоделировать, какими будут конечные результаты после нанесения узора на бумагу и фольгу. Поэтому нам пришлось сделать несколько проб и, самое главное, довериться своему опыту.
Но в конце концов, из двух вариантов дизайна в разном сочетании бумаги и фольги мы получили 32 подарочных набора, которыми мы очень гордимся (при этом, каждому из нас нравится своя версия дизайна).


Antalis: Помимо изысканного дизайна, блокноты сделаны очень качественно. Даже кажется, что их создание было довольно простой задачей. Можете ли вы поделиться с нами, что для вас оказалось наиболее сложным в процессе производства?

Пенелопа:
Это определенно не было рутинным производственным процессом. Сначала нужно было подготовить 7 латунных клише, поэтому мне нужно было быть очень аккуратной при создании дизайна! Мы также должны были предусмотреть и предупредить все возможные проблемы и, самое главное, предугадать, как пройдёт каждый этап производства! Я хотела, чтобы на сшитом блокноте карточка, выполненная микротиснением фольгой и припрессованная к бумаге в месте, заранее углублённом блинтовым тиснением, шла вровень с поверхностью обложки. Поэтому нам нужно было найти подходящую бумагу и подходящий инструмент для тиснения, чтобы результат на обложке был идеально ровным. Всё это - очень кропотливая работа: мы шили блокноты своими руками и припрессовывали карточки с   микротиснением на каждую обложку блокнота.
И всё же, мы любим ручную работу!


ДИЗАЙНЕРСКАЯ БУМАГА KEAYKOLOUR, ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ДЛЯ ОБЛОЖКИ, ДОСТУПНА В 48 ЦВЕТАХ, КОТОРЫЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПРОСМОТРЕТЬ ЗДЕСЬ.

ЦЕНТР ПОЛИГРАФИИ «АТЕЛЬЕ БАЛК» ТАКЖЕ ПРЕДЛАГАЕТ ПОЛНЫЙ АССОРТИМЕНТ KEAYKOLOUR ДЛЯ СОЗДАНИЯ ВАШИХ ВИЗИТНЫХ КАРТОЧЕК